Het British Museum heeft het woord Palestina verwijderd uit zijn tentoonstellingen over het oude Midden-Oosten, nadat het klachten had ontvangen over het gebruik van de term om regio’s en beschavingen te beschrijven die bestonden voordat de term werd bedacht.
Op kaarten en informatieborden over het oude Egypte en de Fenicische zeevaarders werd de oostkust van de Middellandse Zee aangeduid als Palestina, en sommige volkeren werden beschreven als “van Palestijnse afkomst”, meldt de krant The Telegraph.
De wijzigingen werden doorgevoerd na bezwaren van British Lawyers for Israel, een vrijwillige vereniging van juristen. Na de klachten erkenden de conservatieven dat de term als historische geografische term geen “betekenis” had, een beslissing die werd genomen te midden van het debat over inheemse landclaims in de regio.
Sommige tentoonstellingen over Egypte zijn aangepast om verwijzingen naar Palestina te verwijderen en er zijn plannen om ervoor te zorgen dat de term niet op andere informatieborden verschijnt, voegt de krant toe.
In een brief aan de directeur van het museum, Nicholas Cullinan, verklaarde de groep advocaten dat “het met terugwerkende kracht toepassen van één enkele naam – Palestina – op de hele regio over een periode van duizenden jaren historische veranderingen verhult en een verkeerde indruk van continuïteit wekt”.
“Bovendien heeft dit als multiplicatoreffect dat de koninkrijken Israël en Judea, die rond 1000 v.Chr. ontstonden, worden uitgewist en dat de oorsprong van de Israëlieten en het Joodse volk ten onrechte wordt voorgesteld als afkomstig uit Palestina”, voegde zij eraan toe.
De terminologie die in de hierboven beschreven artikelen wordt gebruikt, impliceert het bestaan van een oude en continue regio genaamd Palestina”, voegde de groep eraan toe. Palestina werd aan het einde van de 19e eeuw een gangbare en neutrale geografische term voor het zuidelijke deel van de Levant, maar het museum heeft nu aanvaard dat de term zijn oorspronkelijke neutraliteit heeft verloren.
Bron: agentschappen
